En markant skikkelse i den samiske, norske og svenske kunstverden i flere tiår får årets pris.